Lo Rosselló (fragment)
— Aguaita! — diu l'hermosa, i en màgic panorama
obrir veu a ses plantes lo pla del Rosselló
per entre cortinatges de boires d'or i flama,
i ací es veu, com en somni d'amor, prop de sa dama
i al cim de Canigó.
Cinc rius brollen d'aqueixa muntanya grandiosa,
cinc rius d'aigua de gebre, mig perles i mig gel;
de tots amb les escumes lo Rosselló s'arrosa;
aixís sos raigs escampa l'estrella mes hermosa
per los jardins del cel.
Apar una almorratxa descomunal que vessa
per sos cinc brocs de vidre cinc rius d'aigües d'olors;
l'aixeca entre eixes cimes Pirene gegantessa
com quan dintre la plaça, dansant la pabordessa
arruixa els balladors.